This article helps adult readers cut through YA-heavy recommendations to find fantasy that fits mature tastes, explaining what makes a book